范文资料网>书稿范文>赏析>《《子产不毁乡校》的注解及赏析

《子产不毁乡校》的注解及赏析

时间:2022-04-29 09:39:38 赏析 我要投稿
  • 相关推荐

《子产不毁乡校》的注解及赏析

  上学期间,很多人都经常追着老师们要知识点吧,知识点也可以理解为考试时会涉及到的知识,也就是大纲的分支。哪些才是我们真正需要的知识点呢?以下是小编精心整理的《子产不毁乡校》的注解及赏析知识点,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

  《子产不毁乡校》的注解及赏析

  【原文】

  我思古人,伊郑之侨①。以礼相国②,人未安其教。游于乡之校,众口嚣嚣。或谓子产,毁乡校则止。曰:何患焉,可以成美。夫岂多言,亦各其志。善也吾行,不善吾避。维善维否③,我于此视。川不可防,言不可弭④。下塞上聋,邦其⑤倾矣。既乡校不毁,而郑国以理。

  在周之兴,养老乞言⑥。及其已衰,谤者使监⑦。成败之迹,昭哉可观。

  维是子产,执政之式⑧。维其不遇,化止一国。诚率是道,相天下君,交畅旁达⑨,施及无垠。於虖⑩!四海所以不理,有君无臣。谁其嗣之,我思古人!

  【译文】

  我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所——乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”

  乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。

  【注解】

  ①伊:句首助词,无实义。侨:子产的名字叫做公孙侨。

  ②以礼相国:用礼法治理国家。相,治理。

  ③维善维否(pǐ):是善是恶。

  ④弭:堵塞,制止。

  ⑤其:将要。

  ⑥在周之兴,养老乞言:古代的一种礼制。《诗经》里讲周文王的祖先公刘,举行养老典礼,尊崇年高德馨的老人,并请他们提出一些建议,作为施政的参考。

  ⑦谤者使监:派人去监视议论国政的人。

  ⑧式:法式,榜样。

  ⑨旁:通溥,普遍。

  ⑩於虖:同呜呼。

  【赏析】

  《子产不毁乡校》是《左传》中的著名篇章。子产是春秋郑国著名的政治家。春秋时,郑人游于乡校,以论执政。当时执政的是子产,他以礼法纲纪治国,进行了一些大胆改革。这就招致一些人的不满、批评,甚至攻击。有人建议毁废人们聚集论事的乡校,子产坚决反对。本文创作时间说法不一致,一说为唐德宗贞元末年,一说为宪宗元和末年。颂是古代一种称颂功德的文体,文章主题明确,是为了歌颂子产的明智举措。

  子产不毁乡校和周厉王监谤的故事,人们都不陌生。但韩愈却在他的《子产不毁乡校颂》中把二者联系起来,加以对照。这就使人感到很有新意,而且能够从中得到深刻的历史教训。经过这样的对比,韩愈在文中说:成败之迹,昭然可观。他通过两个历史故事中采用两种方法带来两种结果,说明管理国家应该采取什么方法。当然,韩愈只是从巩固封建制度的立场出发的,但从认识论角度看,却有普遍的意义。

  除了赞美子产之外,韩愈在这篇文章中思古喻今,顿生感慨:在周之兴,养老乞言。及其已衰,谤者使监。成败之迹,昭哉可观。同时也讽刺了当时执政者的独断专行。韩愈认为,天下之所以得不到正确的治理,就在于没有称职的良臣。其实,在古代的封建社会,像子产这样的良臣,是很难被重用的,纵使一时能执掌权柄,实施改革,也免不了要遭到保守势力的攻击,一旦失势或死亡,其改革的善政便又复归失败,即所谓政以人举,也必以人亡。韩愈一生仕途不顺利,多半因为君王昏聩,不听谏言。因此,他对子产特别怀念。

  最后,韩愈为子产的教化只限于一个郑国而大发感慨。四海所以不理,有君无臣。谁其嗣之,我思古人。

  此外,本文作为评论文可谓是短小精悍。全文仅用了169个字,但对郑子产不毁乡校一事作了准确精当的评价,多一字则费,少一字则失。其语言之高度凝练,令人叹为观止。

  作者简介

  韩愈(公元768年—公元824年),字退之,唐代著名文学家、哲学家、思想家、政治家,汉族,河南河阳(今河南焦作孟州市)人,祖籍河南省邓州市,世称韩昌黎,晚年任吏部侍郎,又称韩吏部,谥号“文”,又称韩文公,唐宋八大家之一。

  文学上,反对魏晋以来的骈文,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能,主张文以载道,与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,开辟了唐宋以来古文的发展道路。

  韩愈善于使用前人词语,又注重当代口语的提炼,得以创造出许多新的语句,其中有不少已成为成语流传至今,如“落井下石”、“动辄得咎”、“杂乱无章”等,是一个语言巨匠。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

  后人对韩愈评价颇高,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。

【《子产不毁乡校》的注解及赏析】相关文章:

原毁原文及赏析07-22

子产坏晋馆垣原文及赏析08-22

春不雨原文及赏析08-23

何草不黄原文及赏析02-26

何草不黄原文及赏析07-21

《待储光羲不至》赏析09-27

滔滔不持戒原文、翻译注释及赏析09-07

待储光羲不至原文及赏析05-12

待储光羲不至原文及赏析07-22