- 相关推荐
法语工作面试问题
一、寒暄
1.Bonjour, comment allez vous ?
2.Qu’est ce que vous allez faire demain ?
3.Qu’est ce que vous avez fait hier?
4. allez-vous préparer à retourner à la maison?
d 5.Qu`est-ce que vous allez faire ce soir?
6.?a co?te combien pour les billets d’avion ?
二、香港
1.Est-ce que c’est votre première fois à HK ?
2.Quand êtes vous arrivé à HK ？
3. Comment êtes-vous venu à HK?
http://www.ahsrst.cnbien de temps vous avez mis pour venir ici?
http://www.ahsrst.cnment trouvez vous HK? Que pensez-vous de HK?
6. Où logez Vous?
7.Pouvez-vous me parler à propos de votre programme de séjour à HK?
8. C’est vrai? pourquoi ils sont moins cher?
9.Parlez moi de votre voyage (de Handan à hk )cette fois.
三、家乡
1.Vous venez d’où ？
2.Pouvez vous présenter votre ville?
http://www.ahsrst.cnbine d’habitant dans votre ville ？
4.C’est beaucoup ， vous savez il y a combine d’habitants à Québec et Canada ？
5.I l y a des accès Internet à Handan?
6.Ca coute combien ?
7. Pouvez vous me parler des produit locaux de votre ville?
四、学历
http://www.ahsrst.cnbien de points est-ce que vous aviez / avez obtenu au gaokao ?
2.Pourquoi avez vous choisi la spécialité?
3.Présentez vos cours principaux ?
5.présentez vos dipl?ma et baccalauréat originaire.
6. Quels sont vos sp é cialit é s ? Qu’est ce que vous préférez ?
7. Pourquoi vous avez si beaucoup de spécialités?
8.Quel sujet de mémoire universitaire ?
9.Avez-vous obtenu des bourses à l’université?
10. Parlez moi votre études scolaire.
11. parlez moi votre universit é /coll è ge/ l’ é cole hygi è ne ?
五、法语学习
1.Où vous apprenez le fran?ais?
2. Donnez-moi les attestations d’études de fran?ais.
Pouvez-vous me donner votre certificat d’études.
3.Donnez moi vos résultats de fran?ais?
http://www.ahsrst.cnment trouvez-vous votre Fran?ais?
http://www.ahsrst.cnment apprenez vous le fran?ais?
6. Comment trouvez-vous votre Fran?ais?
7.vous payez le taxe? Vous n’avez pas le résultat d’imp?t?
8.Pourquoi vous n’avez pas repris des cours de fran?ais depuis si longtemps ?
http://www.ahsrst.cnment faites vous pour apprendre le fran?ais par vous-même?
10.Qu’est-ce que vous pensez de la langue fran?aise?
11.Pourquoi vous avez choisi le fran?ais comme la seconde langue étrangère?
12.Quels sont les avantages de parler le fran?ais?
http://www.ahsrst.cnment pensez-vous améliorer votre niveau de fran?ais?
14.Pensez-vous que votre capacité à parler le fran?ais est assez bonne travailler au Québec ?
15.Est-ce que vous pouvez parler l’anglais ?
16.Quel est votre niveau de compétence en Anglais ?
17.C’est intéressant, comment vous donnez le cours de fran?ais?
18.Le cours est gratuit ou payant ?
六、工作经历
1. Qu’est ce que vous faite maintenant?
2.Présentez votre certificat d’emploi/ (Montrez-moi) votre certificat de travail, s’il vous pla?t
3.Pourriez-vous me donner quelques informations (des renseignements) sur votre expérience du travail? (votre expérience professionnelle)
http://www.ahsrst.cnbien de départements (dans votre société )?
http://www.ahsrst.cnbien d’employés dans votre entreprise ? '
http://www.ahsrst.cnbien pouvez-vous gagner par mois? Quel est votre salaire mensuel ?
7.Présentez votre société/ entreprise /Parlez-moi de la société / la compagnie où vous êtes employé/ Qu’est ce votre entreprise fait ?
8.Pouvez vous me parler de votre responsabilité?
9.Quel est votre horaire de travail?
10.Quels logiciels informatiques utilisiez-vous au travail ?
11.Avez-vous déjà changé de travail, pourquoi? Pourquoi vous changez le poste ?
12.Est-ce que vous aimez ce travail ?
13.Pourquoi vous n’avez pas de résultat de taxe ?Vous n’avez pas de résultats d’imp?t ?
14 . Avez-vous une lettre de recommandation? Qui a écrit cette lettre?
15.Quelles sont les responsabilités principales de votre poste? obligations / fonctions 7
16.Quel sont les relations entre votre spécialité et votre travail? Est-ce que vous vous entendez bien avec vos collègues et vos supérieurs?
http://www.ahsrst.cnbien d`heures travaillez-vous par semaine? 18.Décrivez votre journée de travail / votre travail quotidien
http://www.ahsrst.cnment vous entendez vous avec les gens venant d`autres cultures / d`autres pays? Avez-vous des contacts avec des étrangers dans votre travail? 20.Quel succès avez-vous obtenus dans votre travail? Qu’est-ce que vous avez accompli durant votre travail?
21.Quelle contribution avez vous consacrée à votre compagnie? 22.Dans quels domaines avez-vous des compétences particulières? Dans quels domaines êtes-vous fort / bon ?
23.Quelles sont vos qualités professionnelles ? 24.Quelle était la difficulté la plus grande que vous avez rencontrée et comment la surmonter? Quels problèmes rencontrez-vous au travail et comment les surmonter
25.Que pensez-vous de votre présent travail? Est-ce que votre travail vous pla?t? Est-ce que vous aimez votre travail? Aimez-vous votre travail? Qu’est-ce qui vous pla?t dans votre travail?Qu’est-ce qui vous intéresse dans votre travail? Comment trouvez-vous vos conditions de travail? Etes-vous satisfait? H
D-JQV6y)http://www.ahsrst.cn'J
七、移民动机
1.Vous êtes déjà allé à l’étranger? pourquoi vous avez décidé immigrer au Québec?
Pourquoi vous immigrez au Québec ?
l'intention d'immigrer au Québec
2.Pourquoi votre mari n’ira pas avec vous?
3.Pourquoi quitter la Chine ? Vous avez un bon emploi en chine, pourquoi voulez-vous le quitter?4.Pourquoi le Québec, pas autres provinces ?
八、落地计划
1.Quel travail voulez-vous faire au Québec?
Quel travail voulez-vous trouver au Québec? Quel emploi comptez-vous faire au Québec?
Quelle sorte d’emploi allez-vous chercher?
2. Vous voulez travailler comme comptable? Vous savez c’est un emploi régulier ?
3.Pouvez vous me parler le revenue de ce métier? 4.Qu'est ce que vous pensez des différences culturelles entre la chine et le Québec ?
http://www.ahsrst.cnbien d’argent vous apportez au Québec?
6.Vous allez acheter un appartement à Montréal ?
7.vous avez choisi un institut le plus difficile. c’est dure de passer l’examen ici. vous savez d’autre organisation pour comptable?
8.Vous devez apprendre le fran?ais et chercher le travail, comment vous occupez ton fils ?
9.Vous êtes indépendant en finances?
10..Dans quelle ville québécoise voulez vous vous installer ? Quelle ville est votre destination au Québec ? // Pourquoi vous avez choisi la ville de Montréal ?Pourquoi retenez-vous cette ville?
Dans quelle ville voulez-vous vous installer? Pourquoi?
A quelle ville vous vous installer au Québec ?
11.à quel arrondissement vous voulez habiter?
12. Pensez-vous visiter la Chine souvent lorsque vous habiterez au Québec ?
13.c’est difficile de devenir le CGA. 14. Comment pourrez-vous devenir CPA, CGA?
在不利条件下如何找工作
15.Votre Fran?ais n`est pas très bon, comment allez vous trouver un emploi?
http://www.ahsrst.cnment allez-vous concurrencer 与 . . . 竞争 [k ? ?kyrɑ?se] les travailleurs canadiens sur le marché du travail?
17.Au Canada, comme beaucoup de Canadiens à présent sont en ch?mage(aujourd’hui), comment pouvez-vous être s?r de vous trouver un emploi?
如果找不到工作 ， 有什么计划
18.Si vous ne pouvez pas trouver un emploi dans votre domaine, qu'es-ce que vous
ferez?/Qu’est-ce que vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi selon votre spécialité? si vous n’allez pas trouver le travail, vous allez faire quoi ?
是否已着手找工作
19.Avez-vous déjà fait le rechercher sur le marché de travail au Québec?
Avez-vous déjà contacté des entreprises pour postuler ( 申请 )à l’emploi?
Avez-vous déjà contacté des entreprises au Québec?
Avez-vous déjà eu une offre d’emploi?
20.Que ferrez-vous en entendant un travail?
http://www.ahsrst.cnment allez-vous trouver votre premier emploi?/Comment allez-vous trouver du travail?
22.Croyez-vous que vous êtes qualifié pour vous trouver un emploi au Québec? Pourquoi croyez-vous pouvoir trouver du travail puisque votre niveau de fran?ais est encore un peu faible ?
23.Est ce que vous pensez que votre niveau de fran?ais et suffisant pour trouver un travail comme ‘analyste financier’?
24.Quelle est la différence entre le marché du travail au Québec et celui en Chine? Quel sont les préparations que vous avez faites? 法语
25.Vous savez comment écrire le CV?
Vous avez déjà trouvé un emploi ?
生活预算表
26.Vous avez le plan de budget ?
九、适应能力
1.Qu’est ce que le difficulté quand vous cherchez le premier emploi?
2.Il fait froid au Québec, vous pouvez habituer à vivre la bas ?
3.Vous pensez que vous serez accepté par le gouvernement du Québec?
4.Est ce que vous connaissez des gens au Québec ? 5.Que ferez-vous si vous n'obtenez pas le visa ?
6.Si vous réussissez votre entrevue, quand irez-vous au Québec ?
7.Est-ce que vous êtes confiante que vous serez capable de vous adaptez à votre nouvelle vie au Québec?
Est-ce que vous pensez vous adapter facilement à votre nouvelle vie au Québec ?
8.Qu’allez-vous faire en arrivant à l’aéroport ?
9.Est-ce que vous pouvez me donner votre budget mensuel si vous restez au Québec ?
10.Avez vous calculé quelles seront vos recettes et vos dépenses une fois au Québec ? http://www.ahsrst.cnment ferez-vous si vous épuisez tout l’argent que vous emportez là-bas ?
http://www.ahsrst.cnment allez-vous faire pour louer un appartement à Montréal ?
Comment louer un appartement? _
十、魁省知识
1.Avez-vous des connaissances sur le marché du travail dans votre profession au Québec?
http://www.ahsrst.cnnnaissez vous la situation/les perspectives de l'emploi dans votre domaine / secteur ? 3. Qui est le président du Québéc?
4.Vous savez des villes au Québec ?
5.Vous savez les valeurs communes de la société québécoise ?
6.Savez vous les industriels au Québec?
7.Est-ce que vous connaissez les systèmes scolaire au Québec?
8.Quelle est la différence entre le marché du travail au Québec et celui en Chine? 9.Quelles sont les relations entre l’emploi que vous avez trouve à Montréal et votre travail en chine/ à pékin?
十一、个人情况
1.Qu’est ce que vous aimez faire quand vous êtes libre?
Quel sont vos loisirs?
2.Quels sont vos points fort et points faible?
3.Pouvez vous me faire une pr é sentation pour vous et votre famille ?
4.Vous vous appelez comment ?
5.Quel ?ge avez vous ?
6.Ou habitez vous ?
7.Quel est votre adresse ?
8.Est ce que vous ê tes propri é taire ou locataire de votre logement ?
9.Vous habitez à quel é tage ?
10.Avez ou sans ascenseur ?
11.Pouvez vous me d é crire votre logement ?
12.Est ce que vous avec un animal de compagnie ? un animal domestique ?
13.Est ce que vous avez des plantes vertes ?
14.O ù ê tes vous n é ?
15.Quelle est votre date de naissance ?
十二、家庭
1.Parlez-moi de votre famille.
2.Est-ce que vous pourriez me parler un peu de votre fils ?
3.Vous avez des frères et s?urs ? Que font ils ?
http://www.ahsrst.cnvez-vous subvenir aux besoins de vos parents?
4.Est-ce que vous devez supporter vos parents financièrement?
5.Quelle est l’opinion de vos parents au sujet de votre immigration?
Qu'est-ce que vos parents pensent de ce que vous aller au Québec? 6.Quel ?ge ont vos parents ?
7.Que font ils ?
十三、随机问题 ：
1.Est ce que tu es en bonne sante? Comment faire pour rester en bonne sante?
2.Vous aimez le voyage ? Parlez moi de votre dernier voyage ?
3.Quels vêtements vous porter aujourd’hui ?
4.Quel est le couleur de ce mur ?
5. Aimez vous faire la cuisine ?
6.Quel genre de musique pr é f é rez vous ?
7.Quel genre de film pr é f é rez vous ?
8.Vous avez vu le film québécois ?
9.Vous aimez lire ? quel genre de livre vous pr é f é rez?
10. Quels genres de sports préférez-vous?
11.Quelles genres de danses préférez-vous?
12.Quels genres de fruits préférez-vous?
13.quel genre de légumes préférez vous?
14.Qu’est-ce que vous aimez manger?
15.Quelle cuisine étrangère vous préférez?
16. Vous voulez passer votre vacance à quel endroit?
17. quel plat aimez-vous ? quel repas pr é f é rez vous ?
18.. Qu’est-ce que vous aimez faire en général?
19 ． Qu’est ce que vous aimez manger le soir?
20. Comment vous passez votre anniversaire dernier ?
法国面试签证工作问题
想要顺利拿到法国签证，光有TCF/TEF成绩还是不够的。大家都知道，决定成败的关键在于面试。8月11日，上海法国教育服务中心负责人Jean-Noel PETIT和上海法语培训中心法方主任Sébastien RUGGIERO为留法直航班的学员组织了一场一对一的模拟面签实战。留学顾问记录下了每个学生的模拟面签状况，并总结了一些常见的面签问题，如下：
1、如何解释跨专业动机？
通常面试者可以提及以前相关的工作经验，或者大学期间辅修过相关学位等。虽然法国对转专业的接纳度比较高，但是也比较重视对学习计划连贯性的考察。也就是说国内经历和国外专业的相对一致，如果跨专业但从事过相关行业或辅修过相关专业的话，就可以弥补连贯性问题。
2、选择理工科为什么不去美国或是德国？
面签前要先了解法国哪些行业在全球是领先的，如果和自己的专业匹配当然是最好，如果不是的话可以举出行业内自己非常向往的法国企业，以此来说明自己向往去法国的原因。
3、介绍一下你将要去的城市，介绍一下你将要就读的大学的特别之处
面签中同学一定要了解大学所在的城市，一方面可以表现出自己真的很喜欢这座城市所以才选这里的学校，让动机更加有说服力，另一方面如果自己要读的学校、城市都不了解，面签官会质疑你的留学动机。所以要掌握基本的地理知识，别称，譬如Aix-en-Provence在法国东南部沿海，靠近马赛；Toulouse是玫瑰之城。至于大学的特别之处可以到大学的官网上去研究一下，比如就读里昂二大的电影专业，要知道里昂二大的电影专业和电影创始人卢米埃尔兄弟有着密切的关系。
4、介绍一下你目前的学习状况，介绍一下你将要在法国学习的主要课程
为了考察学习计划的连贯性，面签官会要求申请人说出国内外专业的全称，列举主要课程。所以在面签之前一定要准备好课程、专业的法语说法。而且不仅要会说，而且要会解释。比如有的学生被问到，去法国学didactique到底是学什么的时候，就彻底懵了。
5、国内文凭与国外文凭的衔接有如何衔接？
这个问题同样是考察申请者学习计划的连贯性。对于大专生赴法攻读硕士的情况，建议申请者去上海法国教育服务中心武夷路总部预约咨询，通过面谈找到真正适合的学业计划。一般来说只有法语非常好的学生才能够在国内读完大专后直接读L3，一般都是降级进入L2学习的。
对于硕士毕业赴法攻读硕士的情况，则需要申请者表达清楚为什么要去法国再读一个硕士学位，比如觉得国内学到的专业知识还有欠缺，或者以后的职业规划非常需要这个硕士等。
6、语言水平是否可以完成学业？
首先在面前过程中，对语言水平的考察特指听说水平。听说能力的好坏直接关系到面签的成败。另外法国教育服务中心也鼓励学生在中国尽可能多得在国内学习法语。这不仅因为在法国读语言的成本比国内高许多，而且语言水平不好，对在法国期间能否顺利完成学业是有比较大的影响的。所以如果申请者计划在法国读一年半语言的话，建议可以在国内继续学习法语，等达到一定的水平之后再出国。这样对签证也更有利。
【法语工作面试问题】相关文章：
法语面试自我介绍06-09
最全的面试经典问题05-01
面试问题05-01
面试经典问题整理05-01
面试经典问题及答案03-30
面试中的问题06-05
法务面试经典问题03-06
面试官面试的问题06-15
银行招聘面试的问题03-13
销售面试问题11-12