范文资料网>人事资料>员工培训>《英语专业人才培养方案

英语专业人才培养方案

时间:2022-05-18 17:52:59 员工培训 我要投稿
  • 相关推荐

英语专业人才培养方案

一、培养目标

英语专业人才培养方案

本专业培养具有宽广的人文与科技知识和扎实的语言、文学、文化、相关复合专业等方面的基础知识和专业知识,具有熟练的英语听说读写译技能、相关职业技能和获取与运用知识、独立分析与解决问题、一定的科学研究、实践和创新等方面的能力,并具有良好思想道德素质、文化艺术素质、教师职业素质、身体素质和心理素质,能娴熟运用英语、现代教育理论和教育技术从事教学、翻译、管理与研究等工作的应用型、学科交叉型、高职业技能素质的复合英语人才。

二、培养规格

(一)知识结构

1、了解我国国情,了解国家基本方针、政策、法规和对外交往的有关方针政策,熟悉教育法规;

2、掌握英语专业知识,包括语言、文学和英语国家社会文化及科技发展概况的知识;

3、掌握从事教育工作的专业知识,包括教育学、心理学、英语教学与测试的基本原则和方法;

4、拓宽人文学科知识和科技知识,涉及汉语语言与文学、中外文化、时事与政治、哲学、历史、地理、经贸旅游、外事、法律、军事、艺术、新闻和科技等诸多学科领域;

5、了解语言、文学与教育等学科的前沿成就和发展前景。

(二)能力结构

1、基本能力

(1)具备较强的汉语语言及文字表达能力;

(2)具备计算机基础知识,能熟练运用常用软件进行文字、数字、图像、音视频处理;

(3)具有信息检索与自主学习能力,具有不断获取新知识、新技术、新成果的能力;

(4)具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力;

(5)具备跨文化交际能力,对文化差异具有敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性;

(6)具有良好的人际交往与沟通能力、较强的组织协调能力和社会适应能力。

2、专业能力

(1)语音、语调正确,词法、句法、章法(包括遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能熟练,具有较强的英语综合运用能力;

(2)能熟练使用英语词典、百科全书等工具书和参考书获取知识,独立解决学习中遇到的语言和有关背景知识问题,具有解读、分析、鉴赏文学作品和处理语言文字材料的能力;

(3)具有较强的师范技能,包括普通话、钢笔字、毛笔字、板书与教学简笔画、英语歌剧表演与教学活动设计、班主任工作艺术等;

(4)具有设计实施英语教学和英语教育研究的能力,能熟练地采用现代的、多元的和全方位的教学手段与模式,能根据社会与教育发展的需要,将新知识、新技术引入英语教学实践,提高教学效率与质量;

(5)具有一定的第二外国语实际应用能力;

(6)职业技能达到国家有关部门规定的相应语言水平认证和职业资格认证要求。

3、综合能力

(1)具有获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、一定的科学研究能力和实践能力;

(2)具备适应知识经济、技术进步及岗位要求变更的能力;

(3)具备将自身技能与群体技能融合,能在文理渗透、学科交叉的前提下不断开发自身潜能, 49

进行自主创新与自主创业。

(三)素质结构

1、具有良好的思想道德素质,具有自尊、自爱、自律、自强的优良品格和爱国主义、集体主义意识;

2、具有良好的行为规范、教师职业道德和求实的敬业精神; 3、具备良好的语言、文化与艺术修养;

4、具备从事教育等相关行业工作的业务素质;

5、具备积极探索、开拓进取和合作精神并具竞争意识与坚强毅力; 6、具有民-主与法制观念,有较强政策水平和组织纪律性; 7、具有健康的体魄、良好的体能和适应岗位工作的心理素质。

三、职业资格证书类别等级及要求

获英语专业语言综合运用四级以上等级证书和口语证书;原则上形成并具备从事教育、翻译、商务、贸易、旅游、公共事业等行业的职业技能素质,提倡并鼓励通过国家职业技能鉴定,获相关类别职业资格证书2项以上者方能毕业。

四、最低学分要求

1、收费学分:170.0学分 2、免费学分:11.0学分

五、主干课程

基础英语、高级英语、实用英语语音、实用英语语法、英语听力、英语会话、实用英语阅读技巧、英语作品文献与报刊导读、实用英语写作、英汉翻译理论与技巧、汉英翻译理论与技巧、口译

六、特色课程

现代英语教学法、英语语言测试、现代教育技术与CAI、微格教学与课程评课说课、板书与简笔画

七、学制

3-6年(标准学制4年)

八、授予学位

文学学士

九、各学期学分分配及毕业最低要求(表1)

表1 英语专业各学期学分分配及最低毕业要求

备注:通识教育任选课最低要求10.0学分;实践教育拓展课最低要求4.0学分。

50

英语(经贸旅游)专业人才培养方案

一、培养目标

本专业培养具有宽广的人文与科技知识和扎实的语言、文学、文化、经贸旅游等复合专业的基础知识和专业知识,具有熟练的英语听说读写译技能、相关职业技能和获取与运用知识、独立分析与解决问题、一定的科学研究、实践和创新等方面的能力,并具有良好思想道德素质、文化素质、业务素质、身体素质和心理素质,能娴熟运用英语和现代信息技术在经贸、旅游、文化、新闻出版、科研、军事、外事、公共事业等部门从事翻译、管理、研究等工作的应用型、学科交叉型、高职业技能素质的复合英语人才。

二、培养规格

(一)知识结构

1、了解我国国情,了解国家基本方针、政策、法规和对外交往的有关方针政策,熟悉经贸旅游政策与法规;

2、掌握英语专业知识,包括语言、文学和英语国家社会文化及科技发展概况的知识;

3、掌握在经贸、旅游、公共事业等领域从事相关工作的复合专业基础知识;

4、拓宽人文学科知识和科技知识,涉及汉语语言与文学、中外文化、时事与政治、哲学、历史、地理、外事、法律、军事、艺术、新闻和科技等诸多学科领域;

5、了解语言及经贸旅游等学科的前沿成就和发展前景。

(二)能力结构

1、基本能力

(1)具备较强的汉语语言及文字表达能力;

(2)具备计算机基础知识,能熟练运用常用软件进行文字、数字、图像、音视频处理;

(3)具有信息检索与自主学习能力,具有不断获取新知识、新技术、新成果的能力;

(4)具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力;

(5)具备跨文化交际能力,对文化差异具有敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性;

(6)具有良好的人际交往与沟通能力、较强的组织协调能力和社会适应能力。

2、专业能力

(1)语音、语调正确,词法、句法、章法(包括遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能熟练,具有较强的英语综合运用能力;

(2)能熟练使用英语词典、百科全书等工具书和参考书获取知识,独立解决学习中遇到的语言和有关背景知识问题,具有解读、分析、鉴赏和处理语言文字材料的能力;

(3)具备在经贸、旅游、文化、新闻出版、科研、军事、外事、公共事业等部门从事翻译、管理、研究等工作的技能,能根据社会发展需要,将新知识、新技术引入工作实践,提高工作效率与质量;

(4)具有一定的第二外国语实际应用能力;

(5)职业技能达到国家有关部门规定的相应语言水平认证和职业资格认证要求。

3、综合能力

(1)具有获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、一定的科学研究能力和实践能力;

(2)具备适应知识经济、技术进步及岗位要求变更的能力;

(3)具备将自身技能与群体技能融合,能在文理渗透、学科交叉的前提下不断开发自身潜能, 51

进行自主创新与自主创业。

(三)素质结构

1、具有良好的思想道德素质,具有自尊、自爱、自律、自强的优良品格和爱国主义、集体主义意识;

2、具有良好的行为规范、职业道德和求实的敬业精神; 3、具备良好的语言、文化与艺术修养;

4、具备从事商务、贸易、旅游、公共事业等工作的业务素质; 5、具备积极探索、开拓进取和合作精神并具竞争意识与坚强毅力; 6、具有民-主与法制观念,有较强政策水平和组织纪律性; 7、具有健康的体魄、良好的体能和适应岗位工作的心理素质。

三、职业资格证书类别等级及要求

获英语专业语言综合运用四级以上等级证书和口语证书;原则上形成并具备从事翻译、商务、贸易、旅游、公共事业等行业的职业技能素质,提倡并鼓励通过国家职业技能鉴定,获相关类别职业资格证书2项以上者方能毕业。

四、最低学分要求

1、收费学分:170.0学分 2、免费学分:11.0学分

五、主干课程

基础英语、高级英语、实用英语语音、实用英语语法、英语听力、英语会话、实用英语阅读技巧、英语作品文献与报刊导读、实用英语写作、英汉翻译理论与技巧、汉英翻译理论与技巧、口译

六、特色课程

实用商务英语、外贸业务与谈判、实用旅游英语、导游综合知识与导游实务、实用法律英语

七、学制

3-6年(标准学制4年)

八、授予学位

文学学士

九、各学期学分分配及毕业最低要求(表1)

表1 英语(经贸旅游)专业各学期学分分配及最低毕业要求

备注:通识教育任选课最低要求10.0学分;实践教育拓展课最低要求4.0学分。

英语教育专业人才培养方案

一、培养目标

本专业培养具有宽广的人文与科技知识和扎实的语言、文学、文化、相关复合专业等方面的基础知识和专业知识,具有熟练的英语听说读写译技能、相关职业技能和获取与运用知识、独立分析与解决问题、初步的科学研究、实践和创新等方面的能力,并具有良好思想道德素质、文化素质、教师业务素质、身体素质和心理素质,能熟练运用英语、现代信息技术、现代教育理论和教育技术在中小学从事教学、翻译、管理与研究等工作的应用型高职业技能素质的复合英语人才。

二、培养规格

(一)知识结构

1、了解我国国情,了解国家基本方针、政策、法规和对外交往的有关方针政策,熟悉教育法规; 2、掌握英语专业基础知识,包括语言、文学和英语国家社会文化及科技发展概况的知识; 3、掌握从事教育工作的专业知识,包括教育学、心理学、英语教学与测试的基本原则和方法; 4、拓宽人文学科知识和科技知识,涉及汉语语言与文学、中外文化、时事与政治、哲学、历史、地理、经贸旅游、外事、法律、军事、艺术、新闻和科技等诸多学科领域;

5、了解语言、文学与教育等学科的前沿成就和发展前景。

(二)能力结构 1、基本能力

(1)具备较强的汉语语言及文字表达能力;

(2)具备计算机基础知识,能运用常用软件进行文字、数字、图像、音视频处理; (3)具有信息检索与自主学习能力,具有不断获取新知识、新技术、新成果的能力; (4)具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力;

(5)具备跨文化交际能力,对文化差异具有一定的敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性; (6)具有良好的人际交往与沟通能力、较强的组织协调能力和社会适应能力。 2、专业能力

(1)语音、语调正确,词法、句法、章法(包知遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能较为熟练,具有英语综合运用能力;

(2)能较为熟练使用英语词典、百科全书等工具书和参考书获取知识,独立解决学习中遇到的语言和有关背景知识问题,具有一定的解读、分析、鉴赏文学作品和处理语言文字材料的能力;

(3)具有较强的师范技能,包括普通话、钢笔字、毛笔字、板书与教学简笔画、英语歌剧表演与教学活动设计、班主任工作艺术等;

(4)具有设计实施英语教学和英语教育研究的能力,能采用现代的、多元的和全方位的教学手段与模式,能根据社会与教育发展的需要,将新知识、新技术引入英语教学实践,提高教学效率与质量;

(5)职业技能达到国家有关部门规定的相应语言水平认证和职业资格认证要求。 3、综合能力

(1)具有获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、初步的科学研究能力和实践能力;

(2)具备适应知识经济、技术进步及岗位要求变更的能力;

(3)具备将自身技能与群体技能融合,能在文理渗透、学科交叉的前提下不断开发自身潜能,进行自主创新与自主创业。

(三)素质结构

1、具有良好的思想道德素质,具有自尊、自爱、自律、自强的优良品格和爱国主义、集体主义意识;

2、具有良好的行为规范、教师职业道德和求实的敬业精神; 3、具备一定的语言、文化与艺术修养;

4、具备从事教育等相关行业工作的业务素质;

5、具备积极探索、开拓进取和合作精神并具竞争意识与坚强毅力; 6、具有民-主与法制观念,有较强政策水平和组织纪律性; 7、具有健康的体魄、良好的体能和适应岗位工作的心理素质。

三、职业资格证书类别等级及要求

获英语专业语言综合运用四级以上等级证书和口语证书;原则上形成并具备从事教育、翻译、商务、贸易、旅游、公共事业等行业的职业技能素质,提倡并鼓励通过国家职业技能鉴定,获相关类别职业资格证书1项以上者方能毕业。

四、最低学分要求

1、收费学分:124.0学分 2、免费学分:8.0学分

五、主干课程

综合英语、实用英语语音、实用英语语法、英语听力、英语会话、实用英语阅读技巧、英语作品文献与报刊导读、实用英语写作、英汉互译理论与技巧

六、特色课程

现代英语教学法、英语语言测试、现代教育技术与CAI、微格教学与课程评课说课、板书与简笔画

七、学制

2-5年(标准学制3年)

八、各学期学分分配及毕业最低要求(表1)

表1 英语教育专业各学期学分分配及最低毕业要求

备注:通识教育任选课最低要求7.0学分;实践教育拓展课最低要求3.0学分。

商务

一、培养目标

本专业培养具有宽广的人文与科技知识和扎实的语言、文学、文化、经贸旅游等复合专业的基础知识和专业知识,具有熟练的英语听说读写译技能、相关职业技能和获取与运用知识、独立分析与解决问题、初步的科学研究、实践和创新等方面的能力,并具有良好思想道德素质、文化素质、业务素质、身体素质和心理素质,能熟练运用英语和现代信息技术在经贸、旅游、文化、新闻出版、科研、军事、外事、公共事业等部门从事翻译、管理、研究等工作的应用型高职业技能素质的复合英语人才。

二、培养规格

(一)知识结构

1、了解我国国情,了解国家基本方针、政策、法规和对外交往的有关方针政策,熟悉经贸旅游政策与法规;

2、掌握英语专业基础知识,包括语言、文学和英语国家社会文化及科技发展概况的知识; 3、掌握在经贸、旅游、公共事业等领域从事相关工作的复合专业基础知识;

4、拓宽人文学科知识和科技知识,涉及汉语语言与文学、中外文化、时事与政治、哲学、历史、地理、外事、法律、军事、艺术、新闻和科技等诸多学科领域;

5、了解语言及经贸旅游等学科的前沿成就和发展前景。

(二)能力结构 1、基本能力

(1)具备较强的汉语语言及文字表达能力;

(2)具备计算机基础知识,能运用常用软件进行文字、数字、图像、音视频处理; (3)具有信息检索与自主学习能力,具有不断获取新知识、新技术、新成果的能力; (4)具有批判地吸收世界文化精髓,继承和弘扬中华民族优秀文化传统的能力;

(5)具备跨文化交际能力,对文化差异具有一定的敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性; (6)具有良好的人际交往与沟通能力、较强的组织协调能力和社会适应能力。 2、专业能力

(1)语音、语调正确,词法、句法、章法(包括遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能较为熟练,具有英语综合运用能力;

(2)能较为熟练使用英语词典、百科全书等工具书和参考书获取知识,独立解决学习中遇到的语言和有关背景知识问题,具有一定的解读、分析、鉴赏和处理语言文字材料的能力;

(3)具备在经贸、旅游、文化、新闻出版、科研、军事、外事、公共事业等部门从事翻译、研究、管理等工作的基本技能,能根据社会发展需要,将新知识、新技术引入工作实践,提高工作效率与质量;

(4)职业技能达到国家有关部门规定的相应语言水平认证和职业资格认证要求。 3、综合能力

(1)具有获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、初步的科学研究能力和实践能力;

(2)具备适应知识经济、技术进步及岗位要求变更的能力;

(3)具备将自身技能与群体技能融合,能在文理渗透、学科交叉的前提下不断开发自身潜能,进行自主创新与自主创业。

(三)素质结构

1、具有良好的思想道德素质,具有自尊、自爱、自律、自强的优良品格和爱国主义、集体主义意识;

2、具有良好的行为规范、职业道德和求实的敬业精神; 3、具备一定的语言、文化与艺术修养;

4、具备从事商务、贸易、旅游、公共事业等工作的业务素质; 5、具备积极探索、开拓进取和合作精神并具竞争意识与坚强毅力; 6、具有民-主与法制观念,有较强政策水平和组织纪律性; 7、具有健康的体魄、良好的体能和适应岗位工作的心理素质。

三、职业资格证书类别等级及要求

获英语专业语言综合运用四级以上等级证书和口语证书;原则上形成并具备从事翻译、商务、贸易、旅游、公共事业等行业的职业技能素质,提倡并鼓励通过国家职业技能鉴定,获相关类别职业资格证书1项以上者方能毕业。

四、最低学分要求

1、收费学分:124.0学分 2、免费学分:8.0学分

五、主干课程

综合英语、实用英语语音、实用英语语法、英语听力、英语会话、实用英语阅读技巧、英语作品文献与报刊导读、实用英语写作、英汉互译理论与技巧、口译

六、特色课程

实用商务英语、外贸业务与谈判、实用旅游英语、导游综合知识与导游实务、实用法律英语

七、学制

2-5年(标准学制3年)

八、各学期学分分配及毕业最低要求(表1)

备注:通识教育任选课最低要求7.0学分;实践教育拓展课最低要求3.0学分。

外国语学院英语专业本科人才培养方案2017-01-03 21:39 | #2楼

一、培养目标及基本规格

培养目标:本专业将结合我国的英语教学改革实际以及21世纪高师英语专业学生的基本素质要求,坚持素质教育和“以学生发展为本”的教育理念,培养具有扎实的英语语言文学基础知识,过硬的语言基本技能,较熟练的英语语言运用能力,能够在教育、科研、外事、经贸、文化、旅游等部门从事教学、翻译、管理、研究工作的英语专门人才。 基本规格:

1. 热爱祖国,拥护中国共-产-党;认真学习马列主义,毛泽东思想和邓-小-平理论。

2. 达到国家规定的大学生体育和军事训练合格标准,具备健康的体魄和健全的心理。

3. 了解英语语言文学学科发展的基本概况,具有扎实的英语语言文学基础知识,掌握英语听、说、读、写、译的基本技能;了解英语国家文化背景知识以及相关的社会、文化以及科学技术的发展概况;了解我国的基本国情以及汉语语言文学、中国文化的基本知识;

4. 熟悉教育法规、现当代的教育理念以及我国英语教学的基本现状,掌握并能够初步运用教育学、心理学基础理论及英语教育的基本理论,具备良好的教师职业素养和从事英语教学的基本能力;具有计算机等多媒体技术的基本应用能力及运用现代教育技术开展英语教学的能力(教师教育方向)。

5.熟悉或了解我国国际贸易、旅游等涉外部门的基本现状,掌握并能够初步运用商务知识,具备良好的涉外行业的职业素养和从事英语相关工作的基本能力(商务英语方向)。

6.熟悉或了解我国外经贸、外事、国际文化和科技交流等外事部门的基本现状,掌握英汉互译的基本方法、知识和技能,具有良好的翻译专业素养和从事口、笔译相关工作的基本能力(翻译方向)。

7.具有一定的创新能力和自主学习能力,掌握文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法,并具备初步的科学研究能力,包括资料收集、实证调查、论文写作等,逐步学会在文理渗透、学科交叉的前提下,拓宽知识面,为今后的社会工作或进一步的深造打下一定的基础。

8. 初步掌握第二门外国语,具备一定的实际运用能力。

(注:“基本规格”中的4、5、6分别为方向特别规格要求)

1

二、核心知识、能力和素质发展要求:详细内容见表1。

三、学制(修业年限)、总学分:

学制4年,最长在校修业年限(含休学)为六年。教师教育方向总学分165学分,讲授学时2656。商务方向总学分162学分,讲授学时2720,总学分162学分,讲授学时2608。

四、课程体系

本专业整个课程体系包括五个部分,即公共课程、专业基础课程、专业方向及特色课程、实践环节课程和方向课程。课程学分比例结构如表2所示

2

注:表内括号()为各实践教学环节学分数及所占比例,实践教学环节学分按以下公式计算:

每门课程学分×每门课程实验与实践学时/每门课程总学时,求和。

五、学分计算:

参照学校有关规定执行

六、关于本专业人才培养模式和特色:

本专业将坚持传授知识、培养能力、提高素质协调发展的教育追求,采用“课堂教学+实践教学+科研活动”培养模式,在打好英语语言文学基础的前提下,特别强调实践教学和科研创新,积极改革教学方法,突出培养学生外语交际能力的教学目标,倡导研究性教学的原则,提倡研究式、启发式、讨论式、课题式的教学方法和合作学习方式,着力提高学生的自主学习能力、实践能力和创新能力。力争让所有学生毕业后能够凭借扎实的英语语言文学基础知识,过硬的语言基本技能,先进的教育理念以及较强的教学能力,以较快的速度适应各种层次特别是中小学等基础阶段的英语教学工作。

七、专业教学计划表:见表3

专业负责人: 教学院长:

3

表3:

英语本科专业教学计划表

4

5

6

7

8

商务英语专业人才培养方案2017-01-03 12:40 | #3楼

一、专业培养目标

本专业旨在培养具有扎实的英语语言基础和广博的商务专业知识,能够熟练运用英语在对外经贸部门及企事业单位从事进出口贸易等国际商务活动,胜任翻译、文秘、商务谈判、单证处理等工作的高素质应用型人才。

二、学制及修业年限

基准学制为三年。实行学分制教学管理模式。修业年限2—5年。

三、专业特色及培养规格

(一)专业特色

本专业贯通教学、实训、实习三个环节,开发课内教学和课外活动两个空间,融合商务和英语两方面能力的教学模式,培养学生既有扎实的外语基本功,又精通商务、经贸专业知识,同时具备国际贸易业务操作技能,成为复合型、应用型和外向型的人才。

(二)培养规格及要求

1.有较好的英语听说能力,能流利地用英语进行日常交际和商务交流;能基本听懂母语为英语的外国人用正常语速讲的英语。

2.熟练掌握计算机的基础知识和基本操作,能够进行商务信息处理,通过全国计算机一级考试。

3.熟悉我国对外贸易的方针、政策、法规和WTO规则。

4.掌握贸易的基本原理、进出口业务的基本理论和方法及国际金融,在广度上能满足专业学习和业务拓展的需要。

5.具有一般进出口业务谈判和接待用语以及一般经贸资料的中英文翻译能力。

6.能用英语处理进出口业务往来函电,具有签订合同、缮制单证、撰写有关商务、贸易文件的能力。

7.具有进出口核算的实际运算能力和进出口货物的报关能力。

8.具有协调涉外公共关系的初步能力。

9.具有创新能力、团队合作能力和可持续发展能力。

(三)职业资格证书

本专业学生应获取的基本职业资格证书为:

其他可获取的相关职业资格证书为:

(四)就业岗位与范围:

四、毕业条件 (一)学分条件:

1.毕业最低学分为140学分,其中课内学分130学分,课外拓展教育学分10学分。学分结构符合人才培养方案要求。

2.达到“国家学生体质健康标准”。 (二)职业资格条件:

取得至少一种与本专业相关的职业资格证书。 五、专业教学计划

商务英语专业教学环节时间分配表

商务英语专业各知识模块学分分配表

河北金融学院专科专业公共必修课设置一览表

商务英语专业专业基础及专业课教学进程表

商务英语专业实践教学进程表

【英语专业人才培养方案】相关文章:

焊接人才培养方案03-04

学生会人才培养方案02-27

怎样写人才培养方案03-01

医疗人才培养方案(精选10篇)06-03

人才培养的方案(通用10篇)04-14

人才培养方案原则(通用12篇)05-24

人才培养评估接待方案(精选10篇)03-20

学分制人才培养方案(精选11篇)04-03

物业公司人才培养方案(精选11篇)02-28

乡镇医院人才培养方案(通用10篇)03-03